Informativa sui cookie

§1. Che cosa sono i cookie?

1. I cookie sono piccoli file di testo salvati sul dispositivo dell'Utente (computer, smartphone, tablet) dal browser durante l'utilizzo di un sito internet.
2. I cookie possono essere di sessione (eliminati alla chiusura del browser) oppure persistenti (conservati per un periodo determinato o fino alla loro cancellazione manuale).
3. Oltre ai cookie, il sito può avvalersi di tecnologie analoghe, quali local storage, session storage, pixel di tracciamento e web beacon.

§2. Titolare dei cookie

1. Il titolare dei cookie di prima parte (first-party cookies) impostati da vougly.app è Windify Digital Services, con sede in ul. Płocka 127/16, 87-800 Włocławek, NIP: 8943145650, REGON: 384382857.
2. Nel Sito possono altresì essere utilizzati cookie di terze parti (third-party cookies), installati da fornitori di servizi esterni indicati nella presente Informativa, esclusivamente previo rilascio dell'apposito consenso.
3. Per questioni relative ai cookie e alla privacy: hello@vougly.app.

§3. Categorie di cookie

Nel Sito sono utilizzate le seguenti categorie di cookie:

Necessari (sempre attivi)

Indispensabili al corretto funzionamento del Sito. Il loro utilizzo non richiede il consenso dell'Utente, in conformità all'art. 5, par. 3, seconda frase, della direttiva 2002/58/CE (essendo necessari alla fornitura del servizio). Comprendono:

• Preferenze del banner cookie: registrazione della scelta dell'Utente in merito all'accettazione o al rifiuto dei cookie (chiave vougly-cookies nel local storage).
• Preferenza del tema (chiaro / scuro): registrazione del tema dell'interfaccia selezionato (chiave theme nel local storage).
• Cloudflare (infrastruttura, protezione contro i bot): i file __cf_bm e analoghi, impostati da Cloudflare, fornitore di hosting (Cloudflare Pages), CDN e protezione contro i bot e gli attacchi DDoS per il dominio vougly.app. Fornitore: Cloudflare, Inc. (USA).

Analitici (facoltativi, previo consenso)

Servono a raccogliere dati statistici anonimizzati sulle modalità di utilizzo del Sito (numero di visite, fonti di traffico, tempo trascorso sulla pagina). Installati esclusivamente previo rilascio del consenso da parte dell'Utente tramite il banner cookie. Ci aiutano a migliorare i contenuti.

• Google Analytics 4 (identificativo G-H319FJRQ28): strumento analitico fornito da Google LLC. Misura il traffico del Sito, le fonti di visita e le interazioni con la pagina. Imposta i cookie _ga, _ga_H319FJRQ28. Applichiamo il Google Consent Mode v2: fino al rilascio del consenso nel banner cookie, lo script di Google Analytics è caricato in modalità di rifiuto (analytics_storage: denied) e non registra alcun identificativo né dato analitico. È inoltre attivata l'anonimizzazione dell'indirizzo IP (anonymize_ip: true).

Performance / prestazionali

Cookie destinati alla misurazione delle prestazioni del Sito, dei tempi di caricamento e degli eventuali errori tecnici. Possono essere impostati dal fornitore CDN (Cloudflare beacon), in via facoltativa, in base alla scelta dell'Utente nel banner cookie.

§4. Elenco dettagliato dei cookie

L'elenco ha carattere informativo. I cookie analitici (Google Analytics 4) sono installati esclusivamente previo rilascio del consenso da parte dell'Utente nel banner cookie. Qualora in futuro il Titolare implementi strumenti di marketing (ad es. pixel di conversione Meta o TikTok) o altri servizi analitici, la presente Informativa sarà aggiornata di conseguenza.

§5. Base giuridica

1. L'archiviazione e l'accesso ai cookie sul dispositivo dell'Utente sono disciplinati dall'art. 5, par. 3, della direttiva 2002/58/CE (direttiva ePrivacy), che subordina l'utilizzo dei cookie non necessari al consenso preventivo dell'Utente.
2. Cookie necessari: trattati ai sensi dell'art. 5, par. 3, seconda frase, della direttiva ePrivacy (necessari alla fornitura del servizio richiesto dall'Utente) e dell'art. 6, par. 1, lett. f, del GDPR (legittimo interesse del Titolare). Non richiedono il consenso.
3. Cookie analitici e di marketing: trattati esclusivamente sulla base di un consenso preventivo, libero, specifico, informato e inequivocabile dell'Utente (art. 5, par. 3, della direttiva ePrivacy e art. 6, par. 1, lett. a, del GDPR), espresso tramite il banner cookie visualizzato alla prima visita del Sito. Tali cookie non sono installati prima del rilascio del consenso.
4. L'Utente può in qualsiasi momento revocare o modificare il proprio consenso. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della sua revoca.

§6. Trasferimento dei dati al di fuori dello SEE

1. Il trasferimento dei dati verso gli USA avviene sulla base dell'EU-US Data Privacy Framework (decisione della Commissione europea del 10 luglio 2023) o delle clausole contrattuali standard (SCC).
2. Il Titolare si avvale esclusivamente di fornitori che garantiscono un livello adeguato di protezione dei dati personali conformemente ai requisiti del GDPR.

§7. Applicazione mobile, dati in luogo dei cookie

L'applicazione Vougly (iOS / Android) non utilizza i cookie classici, in quanto non opera in un browser. In luogo di essi, l'Applicazione tratta un insieme limitato di dati tecnici:

• Identificativo di installazione dell'Applicazione: identificativo interno e proprietario generato dall'Applicazione dopo l'installazione. Consente di riconoscere il dispositivo al fine di mantenere la sessione e di rilevare gli abusi.
• Token delle notifiche push: rilasciato da Apple Push Notifications (APNs) o Firebase Cloud Messaging (FCM) e trasmesso al Titolare al fine di inviare notifiche transazionali.
• Log diagnostici: informazioni sugli errori dell'Applicazione e sulle sue prestazioni, finalizzate al mantenimento della stabilità.

L'Applicazione non utilizza identificativi pubblicitari del dispositivo (IDFA su iOS, GAID su Android) a fini di marketing. L'Applicazione non comunica i dati dell'Utente a reti pubblicitarie né a data broker. Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati nell'Applicazione sono riportate nell'Informativa sulla privacy.

§8. Gestione dei cookie

1. Alla prima visita del Sito viene visualizzato un banner cookie, che consente di:

   • accettare tutti i cookie («Accetto»);
   • rifiutare i cookie facoltativi e accettare soltanto quelli necessari («Solo necessari»).
2. Prima del rilascio del consenso da parte dell'Utente non viene installato alcun cookie facoltativo. Gli script analitici e di marketing sono attivati soltanto dopo il rilascio del consenso.

3. Per visualizzare nuovamente il banner e modificare la scelta, è sufficiente cancellare le preferenze cookie di Vougly:

   • aprire la console degli strumenti per sviluppatori nel browser (di norma con la scorciatoia F12 o ⌥⌘I);
   • nella scheda Console digitare: localStorage.removeItem('vougly-cookies'); location.reload();
   • il banner verrà visualizzato di nuovo e sarà possibile effettuare una nuova scelta.

   In alternativa, cancellare i dati del sito vougly.app nelle impostazioni sulla privacy del proprio browser: l'effetto sarà il medesimo.

4. È inoltre possibile gestire i cookie a livello di browser:

   • Chrome: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie
   • Firefox: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie
   • Safari: Preferenze → Privacy → Gestisci dati dei siti web
   • Edge: Impostazioni → Privacy e servizi → Cookie
5. La cancellazione dei cookie può comportare la perdita di alcune impostazioni e preferenze, nonché la necessità di rilasciare nuovamente il consenso.
6. Il blocco dei cookie necessari può impedire il corretto funzionamento del Sito.

§9. Diritti dell'Utente

In relazione al trattamento dei dati mediante cookie, all'Utente spettano i seguenti diritti derivanti dal GDPR:

• Diritto di accesso: ottenere informazioni sui dati trattati (art. 15 GDPR).
• Diritto di rettifica: correzione dei dati inesatti (art. 16 GDPR).
• Diritto alla cancellazione: richiesta di cancellazione dei dati (art. 17 GDPR).
• Diritto di limitazione: limitazione del trattamento (art. 18 GDPR).
• Diritto alla portabilità: ricezione dei dati in un formato strutturato (art. 20 GDPR).
• Diritto di opposizione: opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse (art. 21 GDPR).
• Diritto di revoca del consenso: in qualsiasi momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento precedente (art. 7, par. 3, GDPR). La revoca del consenso è agevole quanto il suo rilascio: è sufficiente riaprire il banner cookie secondo quanto previsto al § 8, comma 3.
• Diritto di reclamo: all'Autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati personali (in Polonia: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Per l'esercizio dei diritti sopra indicati è possibile contattarci all'indirizzo hello@vougly.app.

§10. Modifiche all'Informativa sui cookie

1. Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sui cookie in qualsiasi momento, in particolare in caso di modifiche normative, di introduzione di nuove tecnologie di tracciamento o di cambiamento dei fornitori di servizi.
2. Le modifiche entrano in vigore al momento della loro pubblicazione nel Sito. In caso di modifiche sostanziali, all'Utente può essere richiesto di rilasciare nuovamente il consenso ai cookie.
3. Si raccomanda di consultare regolarmente il contenuto della presente Informativa, disponibile all'indirizzo vougly.app/cookies.

§11. Dati del Titolare

Windify Digital Services
ul. Płocka 127/16, 87-800 Włocławek
NIP: 8943145650 · REGON: 384382857
Contatto: hello@vougly.app